Windowsのgvim用にRictyを作るのが面倒だったので
http://www.levien.com/type/myfonts/inconsolata.htmlからInconsolata
http://mix-mplus-ipa.sourceforge.jp/からMigu 1M
をダウンロードしてインストールする。
.gvimrcに
set guifont=Inconsolata:h12 set guifontwide=Migu_1M:h12
と書き込む。
あとはgdi++とかMacTypeとかで適当に綺麗にすればOK。